深圳是中國市場經(jīng)濟(jì)發(fā)展最蓬勃的城市之一,平面設(shè)計(jì)走在全國的前列,一個(gè)重商的城市,設(shè)計(jì)的存在仿佛為商業(yè)服務(wù)。然而,卻有一本高雅的純文學(xué)期刊《天涯》,連續(xù)七年,一直采用源于這城市的設(shè)計(jì)作品為封面,簡潔、干練、主題鮮明,自成一格,為世人所稱道。這些設(shè)計(jì)作品,出自深圳設(shè)計(jì)界一個(gè)響亮的名字——韓家英之手。
我們是從《天涯》主題海報(bào)展開始聊的,韓家英以天涯為主題的海報(bào)作品,在中國及國際比賽,屢次獲獎(jiǎng)。2003年底,韓家英參加中法文化節(jié)平面設(shè)計(jì)周活動(dòng),其中的一個(gè)專案,就是韓家英《天涯》個(gè)人展。于是整個(gè)采訪的過程,幾乎都離不開《天涯》。
《天涯》給了我一方創(chuàng)作的凈
土韓家英從1997年開始接受《天涯》系列設(shè)計(jì),至今七載。從一開始,他就沿著「文字」的方向給《天涯》設(shè)計(jì)封面。封面改為牛皮紙印刷,設(shè)計(jì)以文字為核心元素,探索文字的形式之美,以此象征文化的傳承、沖突、變化和發(fā)展的無限可能性。他用漢字作為設(shè)計(jì)元素,清新、純粹而洗練地表達(dá)深厚的東方文化和哲學(xué)思想,從而創(chuàng)造了新的風(fēng)格,改寫了文學(xué)雜志的傳統(tǒng)設(shè)計(jì)模式,也是韓家英為中國文化出版和設(shè)計(jì)領(lǐng)域的新貢獻(xiàn)。《天涯》的封面和海報(bào)設(shè)計(jì)在國際上獲得了無數(shù)榮譽(yù),2003年11月,韓家英被法國文化部邀請?jiān)诜▏e辦《天涯》專題設(shè)計(jì)展覽。
問:「做了這么久《天涯》的設(shè)計(jì),你感覺得到最多的是什么呢?一直以來圍繞這一個(gè)主題的創(chuàng)作,也會(huì)面臨創(chuàng)意枯竭的時(shí)候吧,這時(shí)候你是如何看待的呢?」
韓:「《天涯》給了我一方創(chuàng)作的凈土。在深圳從事設(shè)計(jì),以商業(yè)設(shè)計(jì)為主,包括我現(xiàn)在的公司,也是經(jīng)營商業(yè)設(shè)計(jì)!短煅摹肥且粋(gè)平臺,留給我很大的設(shè)計(jì)空間,讓我自己抽身出來,做更藝術(shù)性的東西,在上面發(fā)揮很多設(shè)計(jì)上的思考。剛開始做也有嘗試,也有磨合,但慢慢就找準(zhǔn)了他們的要求,熟悉了雜志的精神,設(shè)計(jì)出來的封面能夠契合雜志的格調(diào),愛讀這本雜志的讀者也認(rèn)同這個(gè)設(shè)計(jì)!
「雜志每年都有主題差異以及延續(xù)性,讓我有不同的思考方向,持續(xù)不斷做創(chuàng)意是件有趣的事情。干久了,創(chuàng)意肯定有枯竭的時(shí)候,不過這我看的比較淡,那是正常的發(fā)展規(guī)律,創(chuàng)意也是有波峰波谷的,一旦到了波谷,就把它看作是一個(gè)創(chuàng)意積累的過程,為有一天到來的波峰而準(zhǔn)備。每年6期封面,其中能作到一到兩個(gè)自己很滿意的就足夠了!
韓家英認(rèn)為創(chuàng)意就是一定要在意料之外,而他平時(shí)就很注重創(chuàng)意的積累。他給我看今年上半年的幾期《天涯》封面,其中的一個(gè)系列是「竹」、「山」、「水」!短煅摹返脑O(shè)計(jì)一直以來以文字為元素,在統(tǒng)一的風(fēng)格上又要結(jié)合主題產(chǎn)生新的變化,這個(gè)系列中用到的元素,來源于韓多年前有一次去長沙岳麓書院,看到許多旅行者在柱子上刻下的「某某到此一游」,「隨意刻下的東西,我覺得挺有趣,就用相機(jī)拍下來了」,韓用這些圖案剪切加工做了這幾個(gè)設(shè)計(jì)。「他們當(dāng)時(shí)雖然對環(huán)境造成了破壞,那卻是人們記錄自己的一種方式!苟n選擇用另一種純藝術(shù)的方式去記錄這行為。誰能想到當(dāng)初自己心癢手癢而留下的粗制雕刻,在十年多后,居然成為一個(gè)大設(shè)計(jì)師的設(shè)計(jì)元素,載入史冊,并且,還有機(jī)會(huì)世界巡游。
《天涯》介紹
1997年是韓家英第一次為《天涯》雜志設(shè)計(jì)封面和海報(bào)。他大膽采用了牛皮紙作為雜志封面,選擇漢字作為設(shè)計(jì)元素,以后七年統(tǒng)一而又富有變化的設(shè)計(jì)風(fēng)格成功表現(xiàn)了《天涯》的樸素典押和文化氣息。
中國的古典的視覺元素:如漢字,無疑是巨大生命力和感染力的設(shè)計(jì)元素。韓家英的《天涯》系列正是善于漢字文化融于設(shè)計(jì)中,融合漢字的形與意。最簡單的元素和完全黑白的效果,通過豐富的設(shè)計(jì)手段,成為了單純而恒定的作品。作為純文學(xué)的刊物,《天涯》在國內(nèi)文學(xué)雜志中享有很高的聲譽(yù),內(nèi)容包括:文學(xué)評論、小說、詩歌、散文等!短煅摹穬(nèi)容側(cè)重嚴(yán)肅高雅的文學(xué)與文化,這決定設(shè)計(jì)定與時(shí)髦的商業(yè)包裝相悖。質(zhì)樸而不失精致的《天涯》設(shè)計(jì),既強(qiáng)化了雜志的文學(xué)、文化和民間語言的主題,又張揚(yáng)了雜志對端莊嚴(yán)肅之美的追求。
《天涯2003》以文字為主題,這次他選擇了透過萬花筒來觀察紛繁復(fù)雜的世界。各種中國傳統(tǒng)名家的書法作品被割離、旋轉(zhuǎn)、打碎、重組,構(gòu)成那歷史的弧線。記錄著人們曾經(jīng)的思考和頓悟。
聊聊《綠茶》
電影《綠茶》是大家所熟知的,而讓大家記住的也許更多的不是它的故事情節(jié)或者明星表演,它鮮明的人物形象,迷離而獨(dú)特的色彩運(yùn)用,前衛(wèi)而到位的字體處理帶給大家許多驚喜。這部作品幕后制作班底「杜可風(fēng)+韓家英」的組合元素體現(xiàn)了一種新的嘗試,體現(xiàn)了導(dǎo)演求新求異的風(fēng)格。
韓家英在接受《綠茶》美術(shù)指導(dǎo)的職位之前就知道導(dǎo)演的這種新的嘗試,而他自己也是喜歡嘗試新鮮事物的人,他覺得那樣會(huì)比較刺激一點(diǎn),如果做事情永遠(yuǎn)是比較正常的循環(huán),可能就沒有激情了。《綠茶》讓韓在偏離平面設(shè)計(jì)本行的領(lǐng)域里又火了一把。張?jiān)獙n的評價(jià)是「中國特別偉大的一個(gè)人!
《綠茶并不鮮明的去打主題和故事情節(jié),導(dǎo)演的要求是有點(diǎn)迷幻的成分,嘗試區(qū)別于現(xiàn)實(shí)。在前期拍攝的一個(gè)月里,韓的人物造型工作——表現(xiàn)戲中迥然不同的兩個(gè)人物形象(由趙薇一個(gè)人飾演),需要直觀的區(qū)分,就是一大挑戰(zhàn)。
問:「在〈綠茶〉中的工作,你最大的感想是什么?」
韓:「《綠茶》中導(dǎo)演給我發(fā)揮的空間挺大的。我做每一件東西,希望不僅是起輔助作用,參與到里邊,就希望真的有自己的立場和角色。《綠茶》里我不是光做些促銷的東西。就像《天涯》,做完了,不希望沒有任何人會(huì)關(guān)心是誰設(shè)計(jì)的封面。而希望在自己出品的東西里能表達(dá)到自己的目的!
「在中國做設(shè)計(jì)會(huì)有很多機(jī)會(huì),比方說觸及不同的行業(yè)。在國外,沒有機(jī)會(huì)做那么多,因?yàn)樵O(shè)計(jì)是非常專業(yè)的一個(gè)領(lǐng)域,你做CI就專門做CI,做廣告和做電影都分的很細(xì),也就是專業(yè)化,而我國目前還沒有那么細(xì)分,所以每個(gè)設(shè)計(jì)師有機(jī)會(huì)接觸很多。雖然這說明這個(gè)市場不發(fā)達(dá),但這是給中國設(shè)計(jì)師的機(jī)會(huì),讓你有更多的嘗試。我的公司十多年來的經(jīng)營,積累了很多經(jīng)驗(yàn),知道市場每天都有新的要求。」
設(shè)計(jì)師應(yīng)該懂得一種技能,就是找結(jié)合點(diǎn)的技能
作為藝術(shù)家的韓家英,有時(shí)也面臨著角色的矛盾。他認(rèn)為好的設(shè)計(jì)應(yīng)該是既能滿足客戶的要求,又能體現(xiàn)出專業(yè)理想。
問:「目前你在這個(gè)設(shè)計(jì)領(lǐng)域已經(jīng)獲得了相當(dāng)?shù)穆曂,也已?jīng)到了客戶挑選客戶、或者做自己想做的設(shè)計(jì)的階段,然而你不是一開始就能這么順利的吧,談?wù)勀闶窃趺疵鎸γ艿!?BR>韓:「剛開始常常遇到矛盾,要費(fèi)很大勁向客戶灌輸藝術(shù)的理念,要不就妥協(xié)于市場做商業(yè)化的設(shè)計(jì),剛開始肯定是要這樣走的。而現(xiàn)在的人,要不就簡單的屈服,要不就一拍兩散,不能先站在對方的角度來思考創(chuàng)作。我發(fā)現(xiàn)設(shè)計(jì)師有一種技能是找準(zhǔn)結(jié)合點(diǎn)!
韓談到他剛開始創(chuàng)辦自己的設(shè)計(jì)公司時(shí),遇到的印象最深刻的兩件事:94年,同時(shí)為兩家公司設(shè)計(jì)掛歷,當(dāng)時(shí)絞盡腦汁去創(chuàng)作,做出了自己比較滿意的作品(都比較偏向藝術(shù)化),但是對方(客戶)的反映卻截然相反,甲公司大為贊賞,乙公司卻拒不收貨,因?yàn)榉从吃摴颈旧砩虡I(yè)的元素太少。這對當(dāng)時(shí)的韓家英來說,真是當(dāng)頭棒喝,「這就是市場的現(xiàn)實(shí),很藝術(shù)的東西可以存在,但客戶喜愛的始終是商業(yè)性的。」韓在這兩件事情上體會(huì)最深的是設(shè)計(jì)師必須要有的一種重要技能,可能與藝術(shù)感覺無關(guān),也不是電腦操作能力,卻是如何找尋商業(yè)和藝術(shù)之間的結(jié)合點(diǎn),將作品最終打動(dòng)客戶打動(dòng)市場。
韓:「好的設(shè)計(jì)一定同時(shí)包含了藝術(shù)和傳達(dá)產(chǎn)品咨訊的功能。如果你商業(yè)的東西做得特好,但是沒有什么藝術(shù)價(jià)值,那是引導(dǎo)大家往不好的審美趣味上靠,因?yàn)樽龀鰜淼,是在對公眾做關(guān)于美的潛移默化與熏陶。其實(shí)設(shè)計(jì)師應(yīng)該扮演的就是這么一個(gè)角色。有人沒把這兩者結(jié)合得特別好,就歸罪于市場,歸罪于客戶,說我制作的東西挺好,他土,他不認(rèn)。你弄的是個(gè)好東西,但是你這個(gè)好東西沒得到認(rèn)可,你就不成立了嗎,不成立了怎么來判斷這整個(gè)是好東西呢?當(dāng)然你肯定要引導(dǎo)客戶,不是說客戶喜歡什么的我就給你做什么,你應(yīng)該通過你的專業(yè)水準(zhǔn),去告訴他什么是好的!
做事情要有專業(yè)理想,做設(shè)計(jì)就要做純粹一點(diǎn)的東西
多年的努力,韓家英以他的專業(yè)水準(zhǔn)和高品質(zhì)作品在行業(yè)內(nèi)贏的尊重和聲望,《天涯》尤其為他贏得了很多國際聲譽(yù)!脯F(xiàn)在公司的經(jīng)營可以商業(yè)性一點(diǎn),自己的創(chuàng)作則可以更純粹些。」韓家英坦言,現(xiàn)在國內(nèi)有很多年輕人,其實(shí)藝術(shù)功底很差,但利用了一些國際大賽或者國際學(xué)院的名聲,為自己謀求名利,實(shí)際上水平?jīng)]有多高,甚至連最基本的設(shè)計(jì)技能都無。這是他很不愿意看到的,他對自己的員工期望很高,他不斷用自身的行動(dòng)去影響著他們。他說,沒有專業(yè)理想做出來的事情就沒有意義了。
在追求專業(yè)理想的過程中,韓家英也一直在不斷努力回饋社會(huì)。十多年前王粵飛、陳紹華、張達(dá)利、韓家英等先后奔赴深圳的時(shí)候,他們帶著傳統(tǒng)的「工藝美術(shù)」教育背景,首次與現(xiàn)代「平面設(shè)計(jì)」概念有了激情的碰撞,深圳得以成為中國設(shè)計(jì)的前沿。年輕的沖動(dòng)和創(chuàng)造的激情造就了他們和深圳設(shè)計(jì)的黃金時(shí)代。他們再也不能容忍傳統(tǒng)的工藝美術(shù)或者裝潢概念對他們的概括和束縛,他們要為平面設(shè)計(jì)正名,于是有了92年的首屆「平面設(shè)計(jì)在中國」大展,于是韓和幾個(gè)有著共同理想的行內(nèi)人成立了深圳平面設(shè)計(jì)協(xié)會(huì),不斷推動(dòng)著深圳平面設(shè)計(jì)的發(fā)展,信念和熱情造就了深圳平面設(shè)計(jì)的成就。大家慢慢認(rèn)可深圳是中國平面設(shè)計(jì)重要的陣地了,F(xiàn)在更加多元化了,北京、上海、成都、武漢、杭州都發(fā)展得很好,深圳不是唯一的了,但是一些好的設(shè)計(jì)師應(yīng)該都在深圳,這里還是很讓人關(guān)注的。去年深圳設(shè)計(jì)03展從形式到內(nèi)容,都體現(xiàn)了對「平面設(shè)計(jì)在中國」的延續(xù),韓也就是這次大展的策展人。
韓家英不是那種口若懸河愛擺闊的人,如果你愿意去挖掘他,你會(huì)發(fā)現(xiàn)他的真性情,大概都表現(xiàn)在他的設(shè)計(jì)及周遭的一切上了。在韓家英的工作室,你能感受到他身邊無所不在的創(chuàng)意因數(shù),從遞給來人的一張小小名片,到辦公室的陳設(shè),以至寬大的落地玻璃外的景觀,我都能察覺到一個(gè)設(shè)計(jì)師用心設(shè)計(jì)生活,讓生活傳遞靈感的每一個(gè)細(xì)節(jié)。也許,創(chuàng)意,對于韓家英來說已經(jīng)成為一種習(xí)慣了。采訪的那天,深圳的辦公室有一半正在裝修,馬上就要開闊出一片花園來,他和員工們常常在這個(gè)自由的露天茶座里,吸收無限的天地創(chuàng)意精華。
深圳市韓家英設(shè)計(jì)有限公司總經(jīng)理兼創(chuàng)意總監(jiān)
深圳市平面設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)主席
ADC會(huì)員
1961年出生于天津
1982年就讀于西安美術(shù)學(xué)院工業(yè)系裝潢專業(yè)
1986任教于西北紡織學(xué)院服裝設(shè)計(jì)系
1990年 深圳萬科文化傳播有限公司設(shè)計(jì)總監(jiān)
1993年 成立韓家英設(shè)計(jì)有限公司
主要獎(jiǎng)項(xiàng)
《平面設(shè)計(jì)在中國》金獎(jiǎng)、評審獎(jiǎng)
香港《設(shè)計(jì)96展》銀獎(jiǎng)
香港《設(shè)計(jì)98展》銀獎(jiǎng)及優(yōu)異獎(jiǎng)等五項(xiàng)獎(jiǎng)
香港《設(shè)計(jì)2000展》金獎(jiǎng)
香港《設(shè)計(jì)2002展》銀獎(jiǎng)、銅獎(jiǎng)、優(yōu)異獎(jiǎng)
第六屆日本富山國際海報(bào)三年展銅獎(jiǎng)
第五屆波蘭國際電腦藝術(shù)雙年展一等獎(jiǎng)
第十九屆(捷克)布爾諾國際平面設(shè)計(jì)雙年展榮譽(yù)獎(jiǎng)
第七屆克羅地亞ZGRAF國際平面設(shè)計(jì)展佳作獎(jiǎng)